Hotéis em Praga http://hotels.in-prague.com most comprehensive directory of Prague hotels mais abrangente diretório hotéis de Praga Tue, 10 Oct 2006 10:04:45 +0000 Tue, 10 Oct 2006 10:04:45 +0000 http://wordpress.org/?v=2.0.4 en pt /hotel_mira/ / hotel_mira / /hotel_mira/#comments / hotel_mira / comentários # Mon, 09 Oct 2006 15:01:42 +0000 Seg, 09 Oct 2006 15:01:42 +0000 admin Hotels Hotéis 3 star 3 estrelas Nusle http://hotels.in-prague.com/hotel_mira/ The Hotel Mira Is A Modern Property Located In Prague City Centre, Within Four Tram Stops Of The Historical Old Town. O hotel é um moderno Mira imóvel situado em Praga centro da cidade, num prazo de quatro paragens de eléctrico da zona histórica Cidade Velha. The 24 Guestrooms Feature Simple, Light Decor In Bright, Cheerful Colours. Os 24 quartos recurso simples, decoração na brilhante luz, cores alegres. All Include Satellite Television, Direct-dial Phones, Wireless Internet Access, Desks, Dvd Players And Minibars. Todas as Incluir Satellite Television, Direct-dial phones, acesso à Internet sem fios, secretárias, DVD e Minibars. Bathrooms Have Complimentary Toiletries, Hair Dryers And Handheld Showers. Casas de banho têm complimentary toucador, secador de cabelo e handheld chuveiros.

]]>
/hotel_mira/feed/ / hotel_mira / feed /
/best_western_hotel_meteor_plaza/ / best_western_hotel_meteor_plaza / /best_western_hotel_meteor_plaza/#comments / best_western_hotel_meteor_plaza / comentários # Fri, 01 Sep 2006 15:01:42 +0000 Sex, 01 Sep 2006 15:01:42 +0000 admin Hotels Hotéis 4 star 4 estrelas business center business center city center centro da cidade historical building edifício histórico old town cidade velha restaurant Restaurante http://hotels.in-prague.com/best_western_hotel_meteor_plaza/ The heritage listed Best Western Hotel Meteor Plaza is a charming, old-world hotel with a Baroque facade dating back to 1307. O património listadas Best Western Hotel Meteor Plaza é um encantador, velho mundo-hotel com uma fachada barroca, que remonta a 1307. The Best Western Hotel Meteor Plaza features modern rooms and amenities. O Best Western Hotel Meteor Plaza características modernas salas e amenidades. We are located in the city centre, near businesses, and the Old Town, and are conveniently located near metro, train, and tram stations. Estamos localizados no centro da cidade, perto de negócios, e da Cidade Velha, e estão convenientemente localizados perto de metro, comboio, eléctrico e estações. Hotel restaurant is located in an original 14th century cellar, we offer a complimentary buffet breakfast and we have a fitness center and spa. Hotel restaurante está localizado em um original 14o século adega, oferecemos um pequeno almoço complimentary buffet e nós temos um centro de fitness e spa. Hotel meeting facilities accommodates up to 20 guests. Hotel instalações para reuniões acomoda até 20 pessoas.

]]>
/best_western_hotel_meteor_plaza/feed/ / best_western_hotel_meteor_plaza / feed /
/carlo_iv_a_boscolo_luxury_hotel/ / carlo_iv_a_boscolo_luxury_hotel / /carlo_iv_a_boscolo_luxury_hotel/#comments / carlo_iv_a_boscolo_luxury_hotel / comentários # Fri, 01 Sep 2006 15:01:42 +0000 Sex, 01 Sep 2006 15:01:42 +0000 admin Hotels Hotéis 5 star 5 estrelas business center business center city center centro da cidade historical building edifício histórico old town cidade velha restaurant Restaurante http://hotels.cestou.cz/?p=66 The Carlo IV A Boscolo Luxury Hotel is within easy walking distance of the main square, Vaclavske Namesti, and the historical square, Staromestske Namesti, close to the central railway station, Hlavni Nadrazi. A Boscolo Carlo IV Um hotel de luxo é a curta distância da praça principal, Vaclavske Namesti, e da histórica praça, Staromestske Namesti, perto da estação ferroviária central, Hlavni Nadrazi. The Boscolo Hotel Prague now consists of two buildings, one built in 1890 and the other built more recently. A Boscolo Hotel Praga agora consiste em dois edifícios, um construído em 1890 e as outras construídas mais recentemente.

]]>
/carlo_iv_a_boscolo_luxury_hotel/feed/ / carlo_iv_a_boscolo_luxury_hotel / feed /
/esplanade_hotel_prague/ / esplanade_hotel_prague / /esplanade_hotel_prague/#comments / esplanade_hotel_prague / comentários # Fri, 01 Sep 2006 15:01:42 +0000 Sex, 01 Sep 2006 15:01:42 +0000 admin Hotels Hotéis 5 star 5 estrelas business center business center city center centro da cidade historical building edifício histórico New Town New Town restaurant Restaurante Wenceslas Square Wenceslas Square http://hotels.in-prague.com/esplanade_hotel_prague/ Right at the centre of Prague, just a few steps from the Wenceslas Square and close to the State Opera House there is the 5-stars Esplanade Hotel, Prague. Mesmo no centro de Praga, a poucos passos da Praça Wenceslas e perto da Ópera Estatal há o 5-estrelas Hotel Esplanade, Praga. The Hotel was built in the Art nouveau style and is attractive particularly for its peaceful and quiet environment. O hotel foi construído em estilo art nouveau e é particularmente atraente para o seu ambiente calmo e pacífico. The hotel supplies requirements even of the most exacting tourists as well as businessmen. O hotel fornece requisitos até mesmo dos mais exigentes turistas, bem como empresários.

]]>
/esplanade_hotel_prague/feed/ / esplanade_hotel_prague / feed /
/hotel_savoy/ / hotel_savoy / /hotel_savoy/#comments / hotel_savoy / comentários # Fri, 01 Sep 2006 15:01:42 +0000 Sex, 01 Sep 2006 15:01:42 +0000 admin Hotels Hotéis 5 star 5 estrelas business center business center city center centro da cidade historical building edifício histórico hradcany restaurant Restaurante http://hotels.in-prague.com/hotel_savoy/ For sheer style and 5-star quality, with more than a touch of luxury, the Hotel Savoy is the best address in Prague. Para a grande estilo e qualidade de 5 estrelas, com mais de um toque de luxo, o Hotel Savoy é o melhor endereço em Praga. Elegant decor, reminiscent of a bygone age of Imperial grandeur, is combined with a high standard of personal service and attention to every detail. Decoração elegante, uma reminiscência de uma idade bygone Imperial de grandeza, é combinado com um alto padrão de serviços pessoais e atenção a cada detalhe. This elusive combination has earned the hotel a reputation of which it is justifiably proud. Esta combinação evasivo ganhou a reputação de um hotel que está justificadamente orgulhoso. Add to this the ideal location near the Castle and you have all the ingredients for a perfect Prague city break. Junte-se a isto a localização ideal perto do Castelo e tem todos os ingredientes para uma cidade perfeita Praga quebrar.

]]>
/hotel_savoy/feed/ / hotel_savoy / feed /
/hotel_u_tri_korunek_three_crowns/ / hotel_u_tri_korunek_three_crowns / /hotel_u_tri_korunek_three_crowns/#comments / hotel_u_tri_korunek_three_crowns / comentários # Fri, 01 Sep 2006 15:01:42 +0000 Sex, 01 Sep 2006 15:01:42 +0000 admin Hotels Hotéis 3 star 3 estrelas business center business center city center centro da cidade historical building edifício histórico restaurant Restaurante http://hotels.cestou.cz/?p=234 The Hotel U Tri Korunek ( Three Crowns Hotel ) is a comfortable three star plus hotel located in the historical city centre of Prague, not more than 1.5 KM from the famous Wenceslas square. O Hotel U Tri Korunek (Três Coroas Hotel) é um confortável hotel de três estrelas localizado na acrescido o centro histórico da cidade de Praga, e não mais de 1,5 km da famosa Praça Wenceslas. All rooms are located in one of the 2 beautiful arte-nouveu buildings, and feature: Colour TV, Own bathroom with hairdryer, guest amenities and direct dial telephone. Todos os quartos estão localizados em um dos belos 2 arte-nouveu edifícios, e da característica: Colour TV, casa de banho com secador de cabelo, guest amenities e telefone directo. Our 24 reception service offers, exchange, sightseeing, International newspapers, tickets for cultural events, car rental and 24 hour snacks. Nosso serviço de recepção 24 oferece, troca, visitas culturais, jornais internacionais, bilhetes para eventos culturais, aluguer de veículos e 24 horas snacks. Our restaurant offers full buffet breakfast including warm dishes and a wide selection of Local and International cuisine during lunch and diners. O nosso restaurante oferece pequeno-almoço buffet completo, incluindo pratos quentes e uma vasta selecção de cozinha local e internacional durante almoços e jantares. Other hotel services include underground garage security parking, safe deposit boxes and souvenir sales. Outros serviços do hotel incluem garagem subterrânea de segurança parque de estacionamento, cofre e lembranças de vendas.

]]>
/hotel_u_tri_korunek_three_crowns/feed/ / hotel_u_tri_korunek_three_crowns / feed /
/ibis_praha_karlin/ / ibis_praha_karlin / /ibis_praha_karlin/#comments / ibis_praha_karlin / comentários # Fri, 01 Sep 2006 15:01:42 +0000 Sex, 01 Sep 2006 15:01:42 +0000 admin Hotels Hotéis 3 star 3 estrelas business center business center city center centro da cidade Karlin restaurant Restaurante http://hotels.in-prague.com/ibis_praha_karlin/ 226 bright, central airconditioned and spacious rooms with bath or shower/WC, SAT-TV, radio, telephone and safe. 226 brilhantes, ar central e espaçosa com banheira ou chuveiro / WC, SAT-TV, rádio, telefone e cofre. Hairdryer and iron available at the reception. Secador de cabelo e ferro disponível na recepção. Family rooms for up to 4 persons on request. Os quartos familiares para até 4 pessoas, mediante pedido. Near the centre of Prague, in the district Karlin. Perto do centro de Praga, no bairro de Karlin. The Wenzel square is reachable with public transports within 10 minutes. Wenzel A praça é acessado por transportes públicos dentro de 10 minutos. Next underground station (Krizíkova) 100m, next tram station 50m away. Próxima estação subterrânea (Krizíkova) 100m, no próximo eléctrico 50m de distância.

]]>
/ibis_praha_karlin/feed/ / ibis_praha_karlin / feed /
/ibis_praha_old_town/ / ibis_praha_old_town / /ibis_praha_old_town/#comments / ibis_praha_old_town / comentários # Fri, 01 Sep 2006 15:01:42 +0000 Sex, 01 Sep 2006 15:01:42 +0000 admin Hotels Hotéis 3 star 3 estrelas business center business center city center centro da cidade historical building edifício histórico old town cidade velha restaurant Restaurante http://hotels.in-prague.com/ibis_praha_old_town/ The 3 star Ibis Praha Old Town offers 271 rooms and is located in the old part of the city, 5 min walk from Wenceslas Square and Staromeske Namesti, the old town square. O 3 estrelas Ibis Praha Cidade Velha oferece 271 quartos e fica situado na parte antiga da cidade, a 5 minutos a pé da Praça de Venceslau e Staromeske Namesti, Praça da Cidade Velha. The airport is 30 min away and the main railway station just a 2 minute walk. O aeroporto fica a 30 minutos de distância da principal estação ferroviária e apenas a 2 minutos a pé. The ho. O Ho. tel features double rooms, twin rooms, 5 suites and 3 rooms for persons with limited mobility available on request . tel características quartos duplos, quartos duplos, 5 suites e 3 quartos para pessoas com mobilidade reduzida disponível a pedido. All rooms feature airconditioning, shower, WC, satellite flat screen TV, Internet access, radio and direct telephone. Todos os quartos possuem ar condicionado, ducha, WC, TV por satélite tela plana, acesso a internet, rádio e telefone directo.

]]>
/ibis_praha_old_town/feed/ / ibis_praha_old_town / feed /
/ibis_praha_smichov/ / ibis_praha_smichov / /ibis_praha_smichov/#comments / ibis_praha_smichov / comentários # Fri, 01 Sep 2006 15:01:42 +0000 Sex, 01 Sep 2006 15:01:42 +0000 admin Hotels Hotéis 3 star 3 estrelas business center business center restaurant Restaurante Smíchov http://hotels.in-prague.com/ibis_praha_smichov/ A very good hotel with good connections to Prague’s city centre and the airport. Um hotel muito bom com boas ligações ao centro da cidade de Praga e ao aeroporto. Rooms are small to medium sized and are furnished in a basic but comfortable way. Os quartos são pequenos e médios e estão decorados em um curso básico mas confortável. Both rooms and bathrooms are in very good condition. Ambos os quartos e casas de banho estão em muito bom estado. The hotel restaurant on the ground floor is opened for breakfast and light snacks during the day. O restaurante do hotel, no piso térreo está aberto para pequenos-almoços e refeições ligeiras durante o dia. Located in the Andel area, this hotel benefits from its proximity to one of Prague’s most impressive shopping malls and its excellent variety of bars and restaurants. Localizado na área Andel, este hotel beneficia da sua proximidade a uma das mais impressionantes Praga's shopping centers e sua excelente variedade de bares e restaurantes. Near to the underground station Angel. Próximo à estação subterrânea Angel.

]]>
/ibis_praha_smichov/feed/ / ibis_praha_smichov / feed /
/ibis_praha_city/ / ibis_praha_city / /ibis_praha_city/#comments / ibis_praha_city / comentários # Fri, 01 Sep 2006 15:01:42 +0000 Sex, 01 Sep 2006 15:01:42 +0000 admin Hotels Hotéis 3 star 3 estrelas business center business center city center centro da cidade New Town New Town restaurant Restaurante http://hotels.in-prague.com/ibis_praha_city/ 3 star hotel located 5 min from Wenceslas Square and the city centre, in close proximity to the IPPavlova metro station on line C and the PWC office building, one metro station away from the largest convention centre in Prague. 3 star hotel situado a 5 minutos da Praça de Venceslau e do centro da cidade, nas proximidades do IPPavlova metro na linha C da PWC escritório e de construção, um metro de distância da convenção, o maior centro de Praga. 181 comfortable aircondi. 181 confortáveis aircondi. tioned rooms with shower, non smoking rooms and rooms with accessible facilities, private indoor parking, restaurant and bar. tioned quartos com chuveiro, quartos para não fumadores e quartos com instalações acessíveis, indoor parking privado, restaurante e bar. Rooms offer direct dial telephone, colour satellite TV, WiFi connection. Os quartos oferecem telefone directo, TV satélite cor, WiFi conexão. Sauna, pool, fitness centre at additional charge. Sauna, piscina, ginásio em custo adicional.

]]>
/ibis_praha_city/feed/ / ibis_praha_city / feed /
/intercontinental_prague/ / intercontinental_prague / /intercontinental_prague/#comments / intercontinental_prague / comentários # Fri, 01 Sep 2006 15:01:42 +0000 Sex, 01 Sep 2006 15:01:42 +0000 admin Hotels Hotéis 5 star 5 estrelas business center business center city center centro da cidade historical building edifício histórico Jewish Town Judeu Town old town cidade velha restaurant Restaurante http://hotels.cestou.cz/?p=251 Luxury 5-star Hotel InterContinental Prague has by far the best location in downtown. Luxo de 5 estrelas Hotel InterContinental Praga tem de longe a melhor localização no centro. Overlooking the river Vltava & historical city center,the InterContinental Prague is an oasis of peace and comfort. Debruçado sobre o rio Vltava & centro histórico da cidade, o InterContinental Praga é um oásis de paz e conforto. InterContinental Prague is perfectly situated on the corner of Jewish Quarter few steps from Jewish Synagogue, 4 blocks from Old Town Square, the world famous Old Town Astronomical Clock, the Charles bridge, and is the ideal address for your unforgettable stay in this fascinating city. InterContinental Praga está perfeitamente situado na esquina do Bairro Judeu poucos passos da sinagoga judaica, 4 blocos de Old Town Square, Old Town famoso do mundo Relógio Astronómico, a ponte Charles, e é o endereço ideal para a sua estadia inesquecível neste fascinante cidade.

]]>
/intercontinental_prague/feed/ / intercontinental_prague / feed /
/kk_hotel_central/ / kk_hotel_central / /kk_hotel_central/#comments / kk_hotel_central / comentários # Fri, 01 Sep 2006 15:01:42 +0000 Sex, 01 Sep 2006 15:01:42 +0000 admin Hotels Hotéis 4 star 4 estrelas business center business center city center centro da cidade New Town New Town restaurant Restaurante http://hotels.in-prague.com/kk_hotel_central/ K+K Hotel Central is located in one of the most beautiful Art Nouveau buildings, which was built in 1900 and is situated right next to the Powder Tower and municipal House. K + K Hotel Central está localizado em um dos mais belos edifícios Arte Nova, que foi construído em 1900 e está situado mesmo junto à Torre Pó e municipal Câmara. The result of extensive renovation is a unique hotel combining Art Nouveau elements with ultra – modern architecture and latest technology. O resultado da extensa renovação é um hotel único combinando elementos Art Nouveau com ultra - arquitectura moderna e mais recente tecnologia. The interior design of 127 guest-rooms and suites is appointed in amber, mauve and indigo tones with blonde woods, sumptuous fabrics. O design interior do hóspede-127 quartos e suites é nomeado em âmbar, mauve índigo e tons blonde com madeiras, tecidos suntuosos. All rooms reflect elegance, style and quality. Todos os quartos reflectem elegância, estilo e qualidade. The rooms are equipped with marbled bathrooms and modern comforts. Os quartos estão equipados com banhos em mármore e confortos modernos.

]]>
/kk_hotel_central/feed/ / kk_hotel_central / feed /
/kk_hotel_fenix/ / kk_hotel_fenix / /kk_hotel_fenix/#comments / kk_hotel_fenix / comentários # Fri, 01 Sep 2006 15:01:42 +0000 Sex, 01 Sep 2006 15:01:42 +0000 admin Hotels Hotéis 4 star 4 estrelas business center business center city center centro da cidade New Town New Town restaurant Restaurante Wenceslas Square Wenceslas Square http://hotels.in-prague.com/kk_hotel_fenix/ Prague’s newest first class hotel, a remarkable architectural landmark, enjoys an excellent location, just a few steps from Wenceslas Square, the “Golden City’s” centre, with all its wonderful sights, museums, shops, restaurants and business centres. Praga, a nova primeira classe hotel, um marco arquitetônico notável, goza de uma excelente localização, a poucos passos da Praça de Venceslau, o "Golden City's" centre, com todas as suas maravilhosas paisagens, museus, lojas, restaurantes e centros comerciais. As all K+K Hotels, it offers state-of-the-art amenities, elegantly furbished guestrooms and combines contemporary interior design and the best of traditional hospitality. Tal como todos os K + K Hotels, oferece state-of-the-art amenities, elegantemente furbished quartos e design de interiores e contemporânea combina o melhor da tradicional hospitalidade.

]]>
/kk_hotel_fenix/feed/ / kk_hotel_fenix / feed /
/moevenpick_hotel_prague/ / moevenpick_hotel_prague / /moevenpick_hotel_prague/#comments / moevenpick_hotel_prague / comentários # Fri, 01 Sep 2006 15:01:42 +0000 Sex, 01 Sep 2006 15:01:42 +0000 admin Hotels Hotéis 4 star 4 estrelas business center business center restaurant Restaurante Smíchov http://hotels.cestou.cz/?p=284 Two modern hillside properties, connected by cable car, offering superb views and prime city centre location. Dois modernos encosta propriedades, ligados por teleférico, oferecendo vistas soberbas e localização privilegiada centro da cidade. 136 Executive rooms are situated in the hilltop Moevenpick Executive Wing, surrounded by woodland. 136 quartos executivos estão situados na hilltop Moevenpick Executivo Wing, rodeada por bosques. At the foot of the Smichov Hill is the Moevenpick Hotel with 300 standard and superior rooms. Ao pé do Smichov Hill é o Moevenpick Hotel com 300 quartos standard e superiores. Restaurants include the fine dining Il Giardino, Moevenpick Restaurant, the Lobby Bar and the Tower Lounge with panorama terrace. Restaurantes incluem a multa jantar Il Giardino, Moevenpick Restaurant, a Lobby Bar e da Torre Lounge panorama com varanda. Conference facilities are available for 2 - 300 people. Conferência facilidades estão disponíveis para 2 - 300 pessoas.

]]>
/moevenpick_hotel_prague/feed/ / moevenpick_hotel_prague / feed /
/prague_marriott_hotel/ / prague_marriott_hotel / /prague_marriott_hotel/#comments / prague_marriott_hotel / comentários # Fri, 01 Sep 2006 15:01:42 +0000 Sex, 01 Sep 2006 15:01:42 +0000 admin Hotels Hotéis 5 star 5 estrelas business center business center city center centro da cidade New Town New Town old town cidade velha restaurant Restaurante http://hotels.in-prague.com/prague_marriott_hotel/ Centrally located in the heart of Prague at the gate of Old Town Square, the Prague Marriott brings unparalleled standards of comfort and service to one of Europe’s most beautiful and exciting cities! Centralmente localizado no centro de Praga, no portão de Old Town Square, a Marriott Praga traz inigualável padrões de conforto e de serviço a uma das mais belas da Europa, cidades e emocionante! Hotel offer a wide variety of premier accommodations including 258 deluxe guest rooms and thirty-five suites. Hotel oferece uma ampla variedade de acomodações premier incluindo 258 quartos deluxe e trinta e cinco suites. Brasserie Praha restaurant is open for breakfast, lunch and dinner featuring a selection of cuisine from American and French to typical Czech. Brasserie Praha restaurante está aberto para o pequeno almoço, almoço e jantar com uma selecção de cozinha americana e de francês para típico checo. In-room dining is available twenty-four hours. Na sala de jantar está disponível vinte e quatro horas. The mezzanine level of the Prague Marriott contains over twelve thousand square feet of beautifully appointed and flexible conference space. O nível do mezanino Praga Marriott contém mais de doze mil metros quadrados de lindamente nomeados e flexível conferência espaço.

]]>
/prague_marriott_hotel/feed/ / prague_marriott_hotel / feed /
/pyramida_hotel/ / pyramida_hotel / /pyramida_hotel/#comments / pyramida_hotel / comentários # Fri, 01 Sep 2006 15:01:42 +0000 Sex, 01 Sep 2006 15:01:42 +0000 admin Hotels Hotéis 4 star 4 estrelas Břevnov business center business center restaurant Restaurante http://hotels.in-prague.com/pyramida_hotel/ Hotel Pyramida is an extravagant, spacious hotel which offers perfect possibilities not only for tourists but for businessmen. Hotel Pyramida é uma extravagante, espaçoso hotel perfeito possibilidades que oferece não só para os turistas, mas para os empresários. This contemporary hotel was built in a modern design in the rough shape of a pyramid as its name shows. Este hotel contemporâneo, foi construído em um design moderno em bruto formato de uma pirâmide como o próprio nome indica. In 1999 a complete interior reconstruction took place. Em 1999, uma completa reconstrução interior teve lugar. The hotel provides full technical equipment for conferences. O hotel oferece completo equipamento técnico para conferências.

]]>
/pyramida_hotel/feed/ / pyramida_hotel / feed /
/top_hotel_praha/ / top_hotel_praha / /top_hotel_praha/#comments / top_hotel_praha / comentários # Fri, 01 Sep 2006 15:01:42 +0000 Sex, 01 Sep 2006 15:01:42 +0000 admin Hotels Hotéis 4 star 4 estrelas business center business center Chodov restaurant Restaurante http://hotels.in-prague.com/top_hotel_praha/ TOP Hotel Praha belongs to a hotel complex, which encompasses 8 buildings. TOP Hotel Praha pertence a um complexo hoteleiro, que engloba 8 edifícios. The hotel provides different kinds of rooms. O hotel oferece diferentes tipos de quartos. You can choose between Standard and Executive rooms, apartments, Business apartments and the Presidential Suite. Você pode escolher entre Standard and Executive quartos, apartamentos, apartamentos e as Business Suite Presidencial. All rooms are en-suite with hair dryer, direct dial telephone, radio, satellite TV and mini bar; 168 rooms are with internet connection and air-condition. Todos os quartos são de banho privada com secador de cabelo, telefone directo, rádio, TV satélite e mini bar; 168 quartos estão com ligação à Internet e ar-condicionado. The capacity of 3,000 conference seats makes the TOP HOTEL Praha & Congress Centre one of the largest conference centres in Prague A capacidade de 3000 lugares conferência torna o TOP Hotel Praha & Congress Centre um dos maiores centros conferência em Praga

]]>
/top_hotel_praha/feed/ / top_hotel_praha / feed /
/tulip_inn_prague_terminus/ / tulip_inn_prague_terminus / /tulip_inn_prague_terminus/#comments / tulip_inn_prague_terminus / comentários # Fri, 01 Sep 2006 15:01:42 +0000 Sex, 01 Sep 2006 15:01:42 +0000 admin Hotels Hotéis 3 star 3 estrelas business center business center city center centro da cidade restaurant Restaurante http://hotels.in-prague.com/tulip_inn_prague_terminus/ The Tulip Inn Prague Terminus In Prague Is A First Class Property That Is Strategically Located Only 18 Kilometers Northwest Of The Prague International Airport. O Tulip Inn Prague Terminus, em Praga é uma primeira classe que a propriedade está estrategicamente localizado a apenas 18 quilômetros noroeste do Aeroporto Internacional de Praga. This Property Is Situated In The Downtown Area Within Easy Walking Distance From The Central Railway Station. Este imóvel está situado no centro da cidade a curta distância da estação ferroviária central. You Will Find Everything You Need For The Perfect City Vacation Just Outside Your Doorsteps. Você vai encontrar tudo o que precisa para a cidade perfeita férias apenas fora de sua porta. A Buffet Breakfast Is Served In The Breakfast Room That Has Direct Access To The Cozy Enclosed Back Yard. Um pequeno-almoço buffet é servido o pequeno-almoço no quarto que tem acesso directo ao aconchegante fechados Back Yard.

]]>
/tulip_inn_prague_terminus/feed/ / tulip_inn_prague_terminus / feed /
/zlata_hvezda_golden_star_hotel/ / zlata_hvezda_golden_star_hotel / /zlata_hvezda_golden_star_hotel/#comments / zlata_hvezda_golden_star_hotel / comentários # Fri, 01 Sep 2006 15:01:42 +0000 Sex, 01 Sep 2006 15:01:42 +0000 admin Hotels Hotéis 4 star 4 estrelas city center centro da cidade historical building edifício histórico hradcany restaurant Restaurante http://hotels.cestou.cz/?p=366 De luxe 4 stars hotel at *Prague castle - HRADCANY* and on the *Royal Route*. De luxe hotel de 4 estrelas em Praga * castelo - HRADCANY * e sobre a Royal Route *. * Situated in the heart of historical Prague - Mala Strana. Situado no centro histórico de Praga - Mala Strana. Historical building with its last renovation in 2001 Yr to the superior hotel class with 28 comfortable fully equipped rooms. Edifício histórico em sua última renovação, em 2001 Yr para a classe superior hotel confortável, com 28 quartos totalmente equipados. The reconstruction preserved the original architectural elements and completed them carefully with luxury facilities of modern way of life. A reconstrução do original preservada elementos arquitectónicos e completou-las com cuidado e com facilidades de luxo moderno estilo de vida. Hotel offers various kind of services. Hotel oferece diversos tipos de serviços. Cultural, historical, business, shopping and entertainment area. Cultural, histórico, negócios, compras e entretenimento área. All attractions are within walking distance. Todas as atrações estão a curta distância. Public parking only on *Malostranske square*. Estacionamento público apenas em praça *. * Malostranske Garages in the hotel Hoffmeister. Garagens, no Hotel Hoffmeister. View of the *Prague castle* or *Nerudova* street or *Petrin* hill. Vista do castelo Praga * * * ou rua ou Nerudova * * * Petrin colina. Fire safety compliant property. Incêndio segurança compliant propriedade.

]]>
/zlata_hvezda_golden_star_hotel/feed/ / zlata_hvezda_golden_star_hotel / feed /